Mostrar mensagens com a etiqueta França. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta França. Mostrar todas as mensagens

quinta-feira, janeiro 17, 2013

Francia: asesinato de tres mujeres activistas kurdas

Estimadas/os compañeras/os,
Apenas empezamos el año de 2013 e ya nos enfrentamos a más un caso de violación de la lucha de las mujeres y de los pueblos como un todo. En el mismo momento en lo cual les enviamos este mensaje, se realiza el funeral de tres mujeres curdas: Sakine Cansiz, co-fundadora del PKK (Partido de las Trabajadoras del Curdistán), Fidan Dogan, representante do KNK (Congreso Nacional del Curdistán) y la activista Leyla Soylemez, que el 9 de enero fueron encontradas ejecutadas con un disparo en la cabeza, en la sed de la Oficina de Información Curda, en Paris, Francia, donde vivian exiliadas. Estas tres mujeres ponen cara y nombre a todas las mujeres anónimas que luchan por la independencia del pueblo curdo.
La ejecución de forma muy profesional de las tres mujeres acontece en un momento donde el estado Turco y Abdullah Ocalan, líder del PKK encarcelado desde 1999, retoman las conversaciones para iniciar un proceso de paz y terminar una guerra no declarada donde más de 40 mil curdos ya fueron exterminados desde 1984. Como primeros pasos de ese proceso, el PKK demanda que el Estado turco reconozca los derechos políticos y culturales del pueblo curdo e una mejora substancial en las condiciones en que se encuentra Abdullah Ocalan, mantenido en completo aislamiento hace más de 1,5 años.
Tenemos muy claro que el exterminio de mujeres que luchan por los derechos de su pueblo solo beneficia al estado opresor y a sus aliados. Nuestras compañeras curdas nos cuentan que el gobierno Turco abiertamente afirma que ambas “las operaciones de seguridad y las negociaciones continuarán”. Y denuncian que tal atentado no ocurre sin la complicidad del partido en el poder - Justicia y Desarrollo (AKP en el acrónimo original), de los estados francés y europeo.
Mientras hace el discurso de negociar la paz, el gobierno Turco implementa en realidad una política de eliminación física de liderazgos de la resistencia – como Sakine Cansiz, conocida por su lucha en contra la tortura en la prisión en Diyarbakir durante la dictadura militar - y de imprisionamiento sin cualquier evidencia de sindicalistas, parlamentares, defensoras de los derechos humanos y periodistas como es el caso de Pinak Selek y de las compañeras del KESK (Confederación de Sindicatos de la Función Publica de Turquía), que hemos seguido en los últimos años.
Nosostras de la MMM condenamos este crimen, lo denunciamos como un atentado contra la paz y la lucha por libertad y nos solidarizamos a las mujeres y al pueblo curdo. El 12 enero, nos juntamos a manifestantes curdos de diversas partes de Europa en una gran manifestación en Paris para demandar a las autoridades francesas una profunda investigación y la exposición de los responsables de estos exterminios.
Estamos presentes también en las calles en Turquía, donde nos sumamos a nuestras compañeras curdas que afirman que la experiencia y la memoria de las mártires nos continuarán a guiar en la resistencia hacia la libertad: “la pena y el dolor no nos detendrán, por el contrario, se fortalecerá la voluntad y la determinación que nos llevará a la victoria”.
Compartimos con ustedes en adjunto las declaraciones de nuestras compañeras del Movimiento Democrático de Mujeres Libres (DOKH, en el acrónimo en inglés) – grupo de mujeres curdas que integran la MMM en Turquía; de la MMF en Francia (en francés) y artículo escrito por una compañera de la MMM en Galicia (en galego).
En solidaridad y lucha feministas,
Secretariado Internacional de la MMM

domingo, setembro 25, 2011

Indignados: a França acolhe-os com a polícia

Anna Maria
Il Manifesto, 23 de Setembro 2011

Duas marchas de indignados, vindas de Madrid e Barcelona, reuniram-se em Paris em 17 de Setembro, de passagem para Bruxelas onde contam chegar a 8 de Outubro, com vista a participar nas manifestações do dia 15.

Algumas centenas de pessoas circularam pela capital francesa propondo a realização de assembleias aos cidadãos. Mas a recepção foi péssima.

A polícia tudo fez para impedir a circulação dos indignados e as assembleias. Na segunda-feira 17, no Boulevard Saint Germain, ainda aconteceu uma com sessenta pessoas, a tensão foi grande e houve três feridos. Na noite de quarta-feira, na Place de la Bourse, oitenta pessoas foram detidas e 11 delas (um espanhol e 10 franceses) comparecerão perante o tribunal em 31 de Outubro, acusados de "degradação de bens públicos", o que negam. A táctica da polícia foi de cercar os grupos, impedindo-os de qualquer acção.

Para os indignados também foi difícil encontrar alojamento. A cidade de Paris virou-lhes as costas e só puderam contar com algumas municipalidades do distrito. Estará Sarkozy, talvez, com medo de que o movimento se espalhe pela França, agora que já começou a campanha para a presidência de 2012? A imprensa francesa não demonstrou muito interesse na presença dos indignados em Paris.

Tradução livre do BSP.

sexta-feira, julho 16, 2010

Haiti: Gobierno frances decide hoy restituir lo que pagamos durante mas de un siglo como "deuda de la independencia"

Anuncia el Gobierno frances la restitución de la "deuda de la independencia" a nuestro pais

Hoy, dia de la fiesta nacional de Francia que comemora la toma de la Bastille símbolo de la revolución francesa de 1789, el Ministro de Relaciones exteriores de Francia anunció que su pais decidió devolver a Haïti las sumas de dinero que pagamos entre 1825 y 1947 como "deuda de la indepedencia". La declaración oficial menciona que Francia devolverá a Haïti 17 mil millones de euros sobre un periodo de 50 años con pagos anuales. No tenemos por el momento ninguna indicación sobre las modalidades de pago de esta suma pero en su declaración insistió diciendo que este monto sera desembolsado en relación con las necesidades urgentes de financiamineto de la "reconstrucción" del pais despues del terremoto del 12 de enero. Declaró también que espera que otros paises tomen la misma decisión.

El Presidente Jean Bertarnd Aristide habia reclamado el 7 de abril del 2003, durante la comemoración de la muerte de Toussaint Louverture, la restitución de esta deuda que habia calculado a un monto de 21 mil millones de $US aplicando la técnica clásica del Valor actual neto utilizando una tasa de interes baja. Según la información recibida hoy Bernard Kouchner utliza esta misma cifra tomando como referencia los 90 millones de francos oro que hemos pagado. Muchos observadores piensan que el reclamo presentado por Aristide explica la fuerte mobilización del Gobierno de Jacques Chirac en el proceso de su derrocamiento en febrero del 2004 así como la participación directa del ejército frances en la operación conjunta de ocupación militar de nuestro territorio occurrida a final de febrero del 2004 llamada FMI (Fuerza multilateral Interim) compuesta por soldados de Francia, de Estados Unidos, de Canada y de Chile. La FMI será reemplazada por la MINUSTAH a partir de junio del 2004.

De todo modo este anuncio constituye una victoria importante de nuestros movimientos contra la dominación de la deuda. A nivel global y en nuestro pais. Es un paso adelante y una gran satisfacción por varios millones de militantes de nuestros movimientos y por los cientos de miloes de haitianos que firmaron la petición del año 2000 y que nunca han abandonado la lucha por la cancelación total de la deuda ilegal, ilegitima e criminal reclamada a nuestro pais. Un movimiento que se manifestó de manera constante con fuertes mobilizaciones en particular desde el año 1997. En el trancurso del año pasado un profesor de la Universidad del Estado de Haiti (UEH), James Darbouze, habia lanzado una nueva petición internacional reclamando al Gobierno frances la restitución de esta deuda. Esta petición fue muy bien acogida en Francia y recogió muchas firmas de militantes y de famosos intelectuales e universitarios franceses.

Esta decisión es importante porque introduce un segundo precedente despues de la decisión tomada por el Gobierno de Libya en 2008. Esta victoria debe ser utilizada en el contexto de la mobilización por el pago de la inmensa deuda ecológica e histórica que las potencias imperialistas deben a los pueblos del Sur que ha tomado varias formas estos últimos años.

Esta decisión tomada en nombre de los valores de fraternidad, de igualdad de la reevolución de 1789 interviene en un periodo muy confuso sobre el expediente d ela deuda externa reclamada a nuestro pais, incluyendo la cancelación de 1.2 mil millones de dolares de la deuda multilaral de juio del 2009 como punto de achievement del proceso HIPC empezado en marzo del 2006, incluyendo anuncios contradictorios de uno de los principales dueños de esta deuda el BID, incluyendo el escándalo que constituyó el anuncio de parte del FMI que impusó algunos dias despues del terremoto del 12 de enero un nuevo PRESTAMO de 114 millones de dólares.

Debemos ser muy cuidadosos a esta altura sobre todo cuando recordamos que durante la visita del Presidente Sarkozy en Haiti despues del terromoto anunció un desembolso del orden de 346 millones de euros. Al desglosar esta suma nos dimos cuenta que contenia fondos no desembolsados del paquete de acuerdos de APD firmados durante los años anteriores y que incluia también una cancelación de deuda bilateral de mas de 58 millones de $. También debemos subrayar la pugna muy visible que existe entre empresas de Estados Unidos, de Canada y de Francia (para hablar de los mas visibles) que luchan para apoderarse del 85% de los fondos prometidos por los mecanismos multilaterales y bilaterales durante la conferencia del 31 de marzo en NY en apoyo al Plan (PARDN) presentado por el gobierno haitiano. El gesto del gobierno se inscribe en unas contradicciones inter-imperialistas donde actores com Francia, Canada, Estados Unidos, Brazil, UE, Secretario general de la ONU se mobiloizaron fuertemente al rededor de los múltiples beneficios previsibles del proceso de "reconstrucción". La decisión anunciada hoy nos sorprende cuando 6 meses despues del terremoto en una situación de dramatica urgencia el organismo creado el 31 de marzo para coordinar las operaciones de reconstrucción durante 18 meses hasta ahora no esta funcionando y va a realizar su segunda reunión el dia 22 de julio. Las informaciones disponibles indican que las promesas hechas no se han cumplido, pocos paises emnpezaron a desembolsar como Brazil, Venezuela y Noruega. La plata recibida representa a penas 1.5% de lo prometido en Nueva York.

La PAPDA hace un llamado a tod@s y tod@s que contribuyeron a la campaña contra la domincación de la deuda en Haïti para que se re-mobilizan sobre esta nueva coyuntura para:

  1. celebrar esta primera victoria, trabajar para la mas amplia decisión de esta información que esta muy callada hasta ahora por la prensa internacional.

  2. Pelear sobre las modalidades de desembolso de estos 17.5 mil millones dolares. Los 50 años nos parecen inacceptables y los desembolsos deben ser sin condicionalidades en pleno respeto de la soberania del pueblo haitiano.

  3. Montar nuevas campañas de solidaridad con el Pueblo haitiano exigiendo la salida de las tropas de la MINUSTAH, la cancelación inmediata e integral de la deuda que nos reclamen.

  4. La puesta en marcha de una auditoria sobre los 40 últimos años de APD.

  5. Utilizar este caso para impulsar procesos de reparaciones y restituciones similares.

  6. La adopción de una suspensión inmediata de la aplicación de los acuerdos económicos y comerciales firmados por Haiti incluyendo los compromisos tomados con la OMC, el EPA firmado el 10 de diciembre del 2009 con la UE. Estamos luchando por la adopción de una moratoria de 3 a 5 años en particular sobre los acuerdos de librecomercio que son un obstáculo a todo proceso de desarrollo.

  7. Exigir programas y acciones efectivas de solidaridad para colaborar con el Pueblo de Haiti en sus esfuerzos para superar la difícil crisis actual y recuperar su soberania lo que significa la eliminación inmediata de la CIRH (Comisión Interim de reconstrucción de Haïti) que excluye el pueblo del pais y los actores institucionales de los espacios de decisión estratégica en torno a la llamada "reconstrucción" y de los 18 meses de emergencia.

Camille Chalmers
Director ejecutivo

sexta-feira, abril 30, 2010

O sistema capitalista está sempre em crise: somos todos gregos!

Comunicado da União Sindical Solidários, de França.

Há várias semanas que a população grega se mobiliza contra as medidas de austeridade tomadas pelo seu governo sob a dupla pressão da Comissão Europeia e do FMI. Tratam-se de lamentáveis planos de rigor e de verdadeiros programas de ajustamento estrutural: não substituição de 4 em 5 reformados na função pública, subida do IVA de 19 para 21%, redução de 10% nas despesas da segurança social, congelamento das pensões de reforma, redução de 15% nos salários, idade da reforma passada para os 67 anos, etc.

Razões para estes ataques: o nível de endividamento do país - 12,7% em 2009 - é elevado. Não é muito mais do que o de outros países, como a Grã-Bretanha com 12% e a Espanha com 10%. As taxas do Japão e dos EUA também foram de dois dígitos em 2009. Por todo o lado, as prendas financeiras aos bancos, os programas conjunturais e as reduções de impostos criaram enormes buracos nos orçamentos. Os mesmos bancos e os mesmos especuladores que ontem foram salvos de uma falência certa graças aos Estados, fazem agora pressão sobre estes e são autorizados a especular nas suas costas. Os nossos governos salvaram os bancos sem contrapartidas. Hoje, esses mesmos bancos vêem cobrar a conta às populações. A Grécia está a ser atacada, Portugal está na linha de mira, a Espanha e a Irlanda estão a ser ameaçadas.

Longe de se resignar, o povo grego defende-se e luta. Têm ocorrido greves e manifestações. Em 24 de Fevereiro uma greve geral paralisou o país. A UE, longe de ser solidária, tergiversa sobre o seu apoio e cada dia mostra um pouco mais que está ao serviço dos mercados financeiros e não ao serviço dos povos. O efeito dominó arrisca-se a ser terrível.

A União Sindical Solidários declara o seu apoio ao povo grego e estará presente em todas as iniciativas unitárias de solidariedade com esta justa luta do povo grego, nomeadamente a greve geral de 5 de Maio.

Na Grécia como em todo o lado, não compete aos povos pagar a crise dos outros!

Paris, 28 de Abril de 2010



Tradução do Blogo Social Português

terça-feira, agosto 18, 2009

A Horta Nómada chega dia 20 - esta quinta-feira!

A Horta Nómada chega dia 20 de Agosto - esta quinta-feira!

A Mó de Vida Coop e o projecto270 recebem a visita da Associação Le Jardin Nomade, um projecto colectivo de eco-cidadania, em viagem à dois meses desde Brest até à margem sul.

O Jardin Nomade é um projecto que tem por objectivo partilhar experiências e trocar ideias sobre as hortas. Pretende testemunhar a dinâmica actual das 'hortas partilhadas'.

Desde o dia 1 de Julho até ao dia 1 de Setembro, o Jardin Nomade, composto por 5 membros, vem seguindo uma rota de hortas partilhadas desde França, passando por Espanha até Portugal, realizando cerca de 20 etapas em 60 dias.

No fim, uma horta será construída com os habitantes locais com a terra vinda das hortas da cidade de Brest (França) e de plantas colhidas nas diversas hortas de França.

O que é uma horta partilhada ­Jardin partagé?
Uma horta partilhada é uma horta dinamizada por uma associação que propõe actividades de horticultura destinadas a sensibilizar as pessoas para a defesa do ambiente e educação para a cidadania. Pretende também criar laços entre os habitantes do local e facilitar a inserção de outros. Serve ainda para valorizar os recursos locais e é gerida colectivamente. Situa-se em geral em terreno cedido pela Câmara municipal ou por outras entidades (hospitais, Caminhos de ferro).

PROGRAMA

* 18.00H - Apresentação do projecto "Horta Nómada", Mó de Vida Coop e projecto270
* 20.00H - Jantar com produtos biológicos e de comércio justo - contribuição de 10 ouriços
* 21.30H - Projecção do filme "Agrovidas" seguido de debate


Mais informações / reservas:

Tel - 21 272 06 41
Email - modevida@modevida.com
Tel - 91 408 23 18
Email - mail@projecto270.com

quarta-feira, setembro 24, 2008

Clima e justiça social, uma nova coligação em França



Vivam,

Uma nova coligação acaba de ser criada em França, juntando sindicatos, movimentos sociais, movimentos ambientalistas, etc.

Esperamos encontrar em Poznan, e depois em Belém, activistas de diferentes continentes partilhando as mesmas preocupações em articular questões sociais e ambientais.

Cumprimentos

Christophe Aguiton


"Urgência climática, justiça social"
Mobilizemo-nos!

A degradação ambiental do planeta está a acelerar e as novas previsões científicas sobre a mudança climática sublinham a gravidade da situação. Medidas para a solucionar existem. É agora urgente implantá-las. É este o significado do presente apelo.

O preço da inacção é demasiado pesado para a sociedade que vê aprofundar-se as desigualdades sociais e ambientais. Os mais atingidos são os mais pobres, as classes sociais mais desfavorecidas.

A França declara ter feito do clima e da energia uma das prioridades para a sua presidência da União Europeia. A 4 e 5 de Dezembro de 2008 realizar-se-á em Paris um Conselho de Ministros do Ambiente. Simultaneamente reunir-se-á em Poznan a Conferência das Nações Unidas sobre as Alterações Climáticas, o último passo antes da cimeira de Copenhaga em 2009 e o estabelecimento do segundo período de compromisso do Protocolo de Quioto. Finalmente a 6 de Dezembro, dia mundial do clima, será uma oportunidade para os cidadãos se mobilizarem.

Reuniões cruciais para o planeta e para a sociedade vão assim realizar-se no final de 2008 e em 2009!

Certo, os objectivos "clima-energia" votados pelo Conselho Europeu em Março de 2008 contêm avanços. Mas permanece um plano mínimo, bem abaixo das urgências do momento. A Europa precisa de assumir medidas radicais para gerir a energia e reduzir as emissões de gases com efeito de estufa nos sectores-chave dos transportes, da construção, da indústria e da agricultura.

Estas medidas devem ser democraticamente debatidas e ser objecto de políticas públicas audaciosas, ultrapassando os interesses dos grandes lobbies, nomeadamente os das estradas e dos hidrocarbonetos, e de todos aqueles que lucram ou escarnecem do combate ao desperdício, e os aumentos de preços resultantes, de que as populações, a Norte como a Sul, são hoje vítimas. Devem igualmente rejeitar-se as falsas soluções como a fuga para a frente em direcção ao nuclear ou o desenvolvimento dos agro-combustíveis. A tecnologia nuclear, cara e com grandes riscos, não pode, em nenhum caso, ser a resposta à degradação ambiental e às alterações climáticas. Os agro-combustíveis industriais são ineficazes na luta contra o aquecimento global, colocam muitos problemas ambientais e, acima de tudo, agravam a crise alimentar que ameaça o planeta.

Para que a União Europeia se empenhe em prosseguir uma política sensível aos equilíbrios ecológicos e sociais e, portanto, uma política de contenção e de eficiência energética; para que seja ouvida nas negociações internacionais em curso, quando tem que se empenhar numa redução de 30% nas emissões dos países industrializados, no mínimo, para 2020, bem como a necessidade de dar apoio financeiro aos países em desenvolvimento para reduzirem as emissões e a sua adaptação; a mobilização dos cidadãos e das suas organizações é imperativa!

É por isso que apelamos às associações de defesa do meio ambiente, aos sindicatos, às associações de solidariedade internacional e, mais genericamente, a todos os cidadãos, assim como aos representantes das regiões que queiram juntar-se a nós, para alimentar o debate público e construir em conjunto uma campanha que nos permita mobilizar para esses desafios cruciais no final de Novembro de 2008 e na preparação para a cimeira de Copenhaga em 2009.

Primeiras organizações francesas signatárias:
Action consommation, Amis de la Terre, ATTAC, CADTM, Cinémas Utopia, Confédération paysanne, Copernic, CRID FSU, Greenpeace, IPAM, Objecteurs de Croissance, Réseau féministe Rupture, Réseau Sortir du nucléaire, Solidaires, Survie, WWF

Apelo apoiado por:
AlterEcolo, Alternatifs, Collectifs unitaires, Jeunes Verts, LCR, les Verts, ZEP

domingo, março 09, 2008

O diário Público e o rigor da informação


Carta enviada hoje ao director do Público, em nome do Comité de Solidariedade com a Palestina, a propósito de um artigo sobre o boicote às feiras do livro de Paris e Turim.


O Comité de Solidariedade com a Palestina não pode deixar de reagir ao artigo publicado ontem no Público e assinado por André Cabrita Mendes (ACM), com o título Países islâmicos boicotam Salão do Livro de Paris.

O artigo publicado no dia 6 de Março considera que "o Salão do Livro de Paris está a ser alvo de controvérsia devido ao facto de vários países muçulmanos se terem declarado contra o convidado de honra deste ano, Israel". Na verdade, e como bem deve saber ACM, não apenas países muçulmanos, mas vários autores de renome, nomeadamente muitos autores israelitas, têm-se manifestado a favor do movimento de boicote. Um deles é Benny Ziffer, responsável das páginas literárias do jornal israelita Haaretz. Outro é o israelita John Berger, romancista, pintor, crítico de arte e guionista. Outro ainda é o poeta israelita Aharon Shabtai, que considerou a distinção de Israel no evento de Paris como "um acto bárbaro cinicamente camuflado de cultura". E entre outros mais está o conhecido historiador israelita Ilan Pappe.

Entretanto, a feira do livro de Turim também está a ser alvo de um boicote. A escolha de Israel como convidado de honra não é "uma pura coincidência", mas foi feita justamente a pretexto da comemoração do seu 60º aniversário. Em Itália, o filósofo, escritor e antigo eurodeputado Gianni Vattimo, juntou-se ao boicote contra a feira de Turim, protestando contra a manipulação da memória do Holocausto "para justificar a política israelita de liquidação dos palestinianos". Tariq Ali (conhecido autor britânico) e Tariq Ramadan (islamólogo de renome) também são apresentados por ACM como "autores muçulmanos". Tariq Ali, que ninguém senão ACM considera muçulmano, fundamentou o seu boicote contra o mesmo evento, lembrando que o 60º aniversário do Estado de Israel é também o "60º aniversário daquilo que os palestinianos chamam de 'Nakba', a catástrofe, que lhes caiu em cima nesse ano, quando foram expulsos das suas aldeias, alguns foram mortos, mulheres foram violadas pelos colonos".

E um último reparo: Amos Oz, que ACM apresenta com um "autor de esquerda favorável à criação de um Estado palestiniano", explicava numa entrevista à rádio A voz de Israel em 12 de Fevereiro que não era partidário de uma invasão de Gaza porque "um único dia de invasão causaria mais perdas para Israel que sete anos de Qassams". Oz também declarou que "neste momento não vejo nada de melhor que o actual governo" israelita – sim, esse mesmo governo que acaba de matar mais de cem palestinianos, quase todos civis, num fim-de-semana. Convém ainda lembrar ao Público que Amos Oz, o “pacifista”, apoiou a invasão do Líbano em 2006, convidando todos os israelitas "tanto falcões como pombas a contribuir para a vitória".

Pelo Comité de Solidariedade pela Palestina
Elsa Sertório